USAID
Embajador de EE.UU. Realiza Gira en Areas Afectadas por Tormenta Stan en San Andres Itzapa, Chimaltenango
Chimaltenango -- Mayo de 2006
Galería de Fotos
 |  |  |
El Embajador James Derham escucha al Alcalde de San Andrés Itzapa, Daniel Ávila, quien expresa su agradecimiento por la ayuda recibida después que la tormenta Stan azutara la región. | El Emabajador Derham y David Saravia, Gerente General de AMANCO, descubren placa conmemorativa de los albergues temporales construidos en San Andrés Itzapa, Chimaltenango, luego de la destrucción causada por la tormenta Stan. | Oficiales de SHARE, USAID, el Alcalde de San Andrés Itzapa, el Embajador de EEUU y el Gerente de AMANCO, muestran placa conmemorativa de los albergues construidos en un esfuerzo conjunto de dichas organizaciones. |

| 
| 
|
| El Embajador de EEUU, James Derham, inspecciona el progreso de los trabajos de reconstrucción en San Andrés Itzapa, Chimaltenango. | Oficiales de USAID y SHARE, junto con el Embajador Derham, revisan el daño provocado por la tormenta Stan en San Andrés Itzapa, Chimaltenango. | El Embajador James Derham, acompañado por Dylan Stears de SHARE, inspeccionan el avance de los esfuerzos de reconstrucción luego del paso de la tormenta Stan por San Andrés Itzapa, Chimaltenango. |

| 
| 
|
| Un niña escucha las palabras del Embajador Derham durante la inauguración del albergue temporal que será el hogar de su familia luego que la tormenta Stan destruyera varias viviendas en la región. | Una joven atiende un puesto de verduras y frutas frente al albergue temporal en que vive, después de que la tormenta Stan destruyera su casa. | El Embajador Derham disfruta de un tradicional pepián de pollo con arroz, preparado por la comunidad de San Andres Itzapa, Chimaltenango, para celebrar la inauguración de los albergues temporales. |